Attainment of liberation
Obtenção da libertação
sattva-purusayoh suddhi-sãmye kaivalyam iti||56||
Kaivalya is attained when there is equality of purity between purusha and sattva||56||
Kaivalya é alcançado quando há igualdade de pureza entre purusha e sattva || 56||
Through repeated practice and cultivation of vairagya, accompanied by the grace of the guru preceptor, the state of complete dissolution of thought comes.
Através da prática repetida e cultivo de vairagya, acompanhado pela graça do guru preceptor, o estado de completa dissolução do pensamento vem.
Purity of purusha is disappearance of imagined impurity
Pureza de purusha é o desaparecimento da impureza imaginada
Samya means harmony or balance. Through sincere practice one attains inner purity, calmness, peace, balance, and harmony.
Samya significa harmonia ou equilíbrio. Através da prática sincera, alcança-se a pureza interior, a calma, a paz, o equilíbrio e a harmonia.
Kaivalya is the oneness, aloneness, and ultimate unity
Kaivalya é a unidade, solitude e unidade final
om shri gurave namah
Nenhum comentário:
Postar um comentário