domingo, 26 de agosto de 2018

Yoga Sutra of Patanjali 03:03 (by Paramahamsa Prajnanananda) Book Three: The Vibhuti Pada sutra 03


The Vibhuti Pada sutra 03

The object Devoid of Everything Else is Samadhi
O objeto desprovido de tudo o mais é o samadhi

tadevãrthamãtra nirbhãsam svarupasunyam iva samãshih||03||

That alone , when shining in the light of the object( of meditation), as if void or empty, is samadhi.||03||
Apenas isso, quando brilhando à luz do objeto (da meditação), como se vazio ou vazio, é samadhi. || 03 ||

Samadhi is a state when consciousness is completely directed towards  the goal.
Samadhi é um estado em que a consciência é completamente direcionada para o objetivo.

Deep contemplation , a superconscious state, enlightenment trance, ecstasy, an unperturbed state, total calmness, and peaceof the purest love.
Profunda contemplação, um estado superconsciente, transe de iluminação, êxtase, um estado imperturbável, total tranquilidade e paz do mais puro amor.

Nenhum comentário:

Postar um comentário