quarta-feira, 5 de setembro de 2018

Yoga Sutra of Patanjali 03:13 (by Paramahamsa Prajnanananda) Book Three: The Vibhuti Pada sutra 13


The Vibhuti Pada sutra 13

Threefold transformation of thoughts
Tríplice transformação dos pensamentos

etena bhutendriyesu dharma-laksana-avasthã-parinãmã vyãkhyãtãh||13||

By this , the property, the character, the condition, and the transformation of the elements and the sense organs are explained.||13||
Com isso, a propriedade, o caráter, a condição e a transformação dos elementos e dos órgãos dos sentidos são explicados. || 13 ||

The memory and  the mind need to be transformed , as well the elements and the sense organs.
A memória e a mente precisam ser transformadas, assim como os elementos e os órgãos dos sentidos.

Thus the person or object appears to be the same , but there is a change in the thought, perception, and experience. This transformation is continuous .
Assim, a pessoa ou objeto parece ser o mesmo, mas há uma mudança no pensamento, percepção e experiência. Essa transformação é contínua.

om shri gurave namah

Nenhum comentário:

Postar um comentário