The Vibhuti Pada sutra 21
the science of becoming invisible
A ciência de ficar invisível
kãya-rupa-samyamat tat-grãhya-sakti-stambe caksuh-prakãsa-asamprayoge-antardhãnam||21||
By practicing samyama on ht body form, suspending the receptive power, and bloking the contact between the eye{of the observer} and light
[from the body], there is invisibility||21||
Praticando samyama na forma do corpo, suspendendo o poder receptivo e bloqueando o contato entre o olho (do observador) e a luz [do corpo], há invisibilidade || 21 ||
Physical disappearance implies detachment to the physical body.
Desaparecimento físico implica desapego ao corpo físico.
Live in the body, but be compassionately detached.
Viva no corpo, mas seja compassivamente desapegado.
om shri gurave namah
Nenhum comentário:
Postar um comentário