Sutra 33
A sequence of moment-to-moment changes
Uma sequência de mudanças de momento a momento
ksana-pratiyogi parinãma-aparãnta-nirgrãhyah kramah||33||
Succession ( kramah) is the process of an uninterrupted sequence of moments, cognized as distinct at the ultimate end of transformation||33||
A sucessão (kramah) é o processo de uma seqüência ininterrupta de momentos, percebidos como distintos no final da transformação || 33 ||
The state where no more transformation is possible, is the ultimate end, the state of consciousness
O estado onde mais nenhuma transformação é possível, é o fim último, o estado de consciência
through divine grace, when the Self-luminous divinity is clearly revealed , one is able to experience and live in timelessness.
por meio da graça divina, quando a divindade auto-luminosa é claramente revelada, a pessoa é capaz de experimentar e viver em atemporalidade.
All changes are taking place in time , but we are timeless spirit
Todas as mudanças estão ocorrendo no tempo, mas somos um espírito atemporal
om shri gurave namah
Nenhum comentário:
Postar um comentário