Mostrando postagens com marcador kriya yoga. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador kriya yoga. Mostrar todas as postagens

sábado, 30 de março de 2019

Yoga Sutra of Patanjali 04:28(by Paramahamsa Prajnanananda) Book Four: The Kaivalya Pada sutra 28


Sutra 28

Manage distractions through the process of yoga
Gerenciar distrações através do processo de yoga

hãnam saãm klesavat uktam||28||

Their elimination, like that of afflictions, has been described.||28||
Sua eliminação, como a das aflições, foi descrita. || 28 ||

One should deal with such disturbing discontinuity in the state of experiencing  pure consciousness.
Deve-se lidar com tal descontinuidade perturbadora no estado de experimentar consciência pura.

These seeds of misery can be destroyed through the practice of Kriya Yoga and through discriminating outlook , and  the Kriya pranayama 
Estas sementes da miséria podem ser destruídas através da prática do Kriya Yoga e através de perspectivas discriminatórias, e o Kriyapranayama

can be destroyed by returning them back to their origin
podem ser destruídos devolvendo-os à sua origem

Meditation is the key to sucess. 
A meditação é a chave para o sucesso.

Although thoughts of old impressions arise once in a while , they cannot create a real problem.
Embora pensamentos de velhas impressões surjam de vez em quando, eles não podem criar um problema real.


Do not be worried. March foward like a brave warrior.
Não fique preocupado. Marche adiante como um bravo guerreiro.

om shri gurave namah




quarta-feira, 13 de junho de 2018

Yoga Sutra of Patanjali 2:28(by Paramahamsa Prajnanananda) Book Two :The Sadhana Pada , Sutra 28



The Sadhana Pada , Sutra 28

Wisdom Arises Through the Practice of the limbs of Yoga
A sabedoria surge através da prática das ramificações  do Yoga

yogãngãnusthãnãd asuddhiksaye jnãnadiptir-avivekakhyãteh||28||

By the sustained practice of the limbs of yoga, upon the destruction of impurities, there arises light of  knowledge into discriminative wisdom.||28||
Pela prática sustentada das ramificações do yoga, com a destruição das impurezas, surge a luz do conhecimento em sabedoria discriminativa. || 28 ||

Impurities are in the form of sufferings, false knowledge, lack of connection with the soul,
As impuridades são na forma de sofrimentos, falso conhecimento, falta de conexão com a alma, 

Through self-knowledge, the fire of discriminative cognition becomes strong.
Através do Auto-conhecimento o fogo da cognção discriminativa se torna forte.

Practice the limbs of Kriya Yoga with love sincerely and daily as an offering to the Lord; then, allof your mind's restlessness will disappear.
Pratique as ramificações do Kriya Yoga com amor sincera e diariamente como uma oferenda ao Senhor; então, toda a inquietude da sua mente desaparecerá.

terça-feira, 24 de abril de 2018

Yoga Sutra of Patanjali 2:02 (by Paramahamsa Prajnanananda) Book Two :The Sadhana Pada , Sutra 02


The Sadhana Pada , Sutra 02

Attainment of Perfection and Removal of Miseries Through Kriya Yoga
Realização da Perfeição e Remoção de Misérias Através do Kriya Yoga

samãdhibhãvanãrthah klesatanukaranãrthasca||02||

[That Kriya Yoga indeed] is practiced for removal of obstacles and attainment of samadhi||02||
[O Kriya Yoga de fato] é praticado para a remoção de obstáculos e obtenção de samadhi || 02 ||

Practice of Kriya through self-discipline and surrender to God allows the path of samadhi to be smoot and weakens psychological disturbances.
A prática de Kriya através da autodisciplina e da entrega a Deus permite que o caminho do samadhi seja suave e enfraqueça os distúrbios psicológicos.

jai guru

segunda-feira, 23 de abril de 2018

Yoga Sutra of Patanjali 2:01 (by Paramahamsa Prajnanananda) Book Two :The Sadhana Pada , Sutra 01


The Sadhana Pada , Sutra 01

Kriya Yoga, the Path to Liberation
Kriya Yoga, o Caminho para a Libertação

tapah svãdhyãyesvaraprinidhãnãni kriyã-yogah|01||

Meditation, self-study, and surrender to God , [together], constitute Kriya Yoga||01||
Meditação, auto-estudo e entrega a Deus, [juntos], constituem a Kriya Yoga || 01 ||

Sadhana Padha : the steps of practice.
Sadhana Padha: os passos da prática.

The path of Kriya Yoga acts to filter, polish, and discipline the impure mind, and ultimately, to make it an effective tool of realization.
O caminho do Kriya Yoga age para filtrar, polir e disciplinar a mente impura e, finalmente, torná-la uma ferramenta efetiva de realização.

1-tapas:

tapas is the process trough which one can burn all impurities and make the mind shine with purity, knowledge, and love.
tapas é o processo através do qual se pode queimar todas as impurezas e fazer a mente brilhar com pureza, conhecimento e amor.

tapas is the inner fire. When one introverts the restless mind, focuses on the sixth chakra, and becomes absorbed in soul consciousness, one performs tapas.
tapas é o fogo interior. Quando alguém introve a mente inquieta, concentra-se no sexto chakra e se absorve na consciência da alma, realiza tapas.

tapas is the penance and austerity that brings strict discipline into one's life.
tapas é a penitência e austeridade que traz disciplina estrita na vida de alguém.

tapas : the path of action.

2-svadhyaya

one should study one's own life through self-analysis and self-introspection
deve-se estudar a própria vida através da auto-análise e da auto-introspecção

in the ajna chakra, in soul consciousness, one practice svadhyaya. Remaning in tapa loka and having self-inquiry is real svadhyaya.
no ajna chakra, na consciência da alma, a prática é svadhyaya. Permanecer em tapa loka e ter auto-indagação é svadhyaya real.

svadhyaya the path of knowledge
O caminho do conhecimento

3-Iswara Pranidhana

Pranidhana is the spiritual art of subordination to God and freedom from ego and pride.
Pranidhana é a arte espiritual de subordinação a Deus e libertação do ego e orgulho.

Iswara pranidhana : the path of devotion and love.
Iswara pranidhana: o caminho da devoção e amor.

kriya yoga: 

kriya yoga integrates these practices simultaneously
kriya yoga integra estas praticas simultaneamente

kriya yoga is the synthesis of karma, jnana and bakti ( action , knowledge , and devotion)
O kriya yoga é a síntese do karma, jnana e bhakti (ação, conhecimento e devoção)

kriya yoga is the path of soul culture for own evolution and emancipation.
 kriya yoga é o caminho da cultura da alma para a própria evolução e emancipação.

jai guru





sábado, 17 de fevereiro de 2018

Yoga Sutra of Patanjali by Paramahamsa Prajnanananda Book One : The Samadhi Pada , Sutra 6



The Samadhi Pada , Sutra 6

The five categories of Thought waves
As cinco categorias de ondas do pensamento

pramãna-viparyaya-vikalpa-nidrã-smrtayah||6||

Right knowledge, wrong knowledge, verbal delusion,sleep, and memory { are the five sets of thought waves} ||6||
Conhecimento certo, conhecimento errado, ilusão verbal, sono e memória {são os cinco conjuntos de ondas de pensamento} || 6 ||

pramana ( path of knowledge), viparyaya ( devastating state), vikalpa ( wrong imagination), nidra ( sleep), and smriti ( memory)
pramana (caminho do conhecimento), viparyaya (estado devastador), vikalpa (imaginação errada), nidra (sono )e smriti (memória)

The five types of thoughts reflect the five sense organs
Os cinco tipos de pensamentos refletem os cinco órgãos dos sentidos

Kriya Yoga , ya means pure consciousness, and kri is all mental and intellectual waves translated into actions. Yoga is union.
Kriya Yoga , ya quer dizer consciência pura, e kri são todas as ondas mentais e intelectuais traduzidas em ações.Yoga é união.

Love and devotion can conquer every aspect of human life.
O amor e a devoção podem conquistar todos os aspectos da vida humana.