The Samadhi Pada , Sutra 9
Verbal delusion
Engano verbal
sabdajnãnãnupãti vastusunyo vikalpah||9||
When words do not correspond to reality , verbal delusion arises { is created} ||9||
Quando as palavras não correspondem à realidade, o engano verbal surge {é criado} || 9 ||
If there is no correlation between a word and an object, then people enter into state of imagination.
Se não há correlação entre uma palavra e um objeto, as pessoas entram no estado da imaginação.
vikalpa people have a theoretical knowledge, but it is not real knowledge.
As pessoas vikalpa têm um conhecimento teórico, mas não é um conhecimento real.
Knowledge, consciousness, superconsciousness, cosmic consciousness and wisdom are different levels of inner awakening and realization.
Conhecimento, consciência, superconsciência, consciência cósmica e sabedoria são diferentes níveis de despertar e realização interna.
In deep meditation, words disappear, there is a dissolution of the word.
Na meditação profunda, as palavras desaparecem, há uma dissolução da palavra.
Meditation is not a perception, or conception ; it is realization
A meditação não é uma percepção ou concepção; é a realização
Practice a life of self-discipline, prayer, and meditation.
Pratique uma vida de autodisciplina, oração e meditação.
jai guru
Nenhum comentário:
Postar um comentário