Chance of downfall
Chance de queda
sthãnyupanimantrane sanga-smayãkaranam punah anista-prasangãt||52||
When the presiding deities invite, there should be avoidance and no attachment, no smile or satisfaction, because there is the possibility of contact with the undesirable||52||
Quando as divindades presidentes convidam, deve haver evitação e não apego, nem sorriso ou satisfação, porque existe a possibilidade de contato com o indesejável || 52 ||
The path is a slippery, steep, and difficult one. Never leave the company of the guru preceptor.
O caminho é escorregadio, íngreme e difícil. Nunca deixe a companhia doguru preceptor .
Do not allow any weakness and do not compromise with all apparently sweet states. Pray for that ultimate state of kaivalya.
Não permita nenhuma fraqueza e não comprometa com todos os estados aparentemente doces. Ore por esse estado final de kaivalya.
om shri gurave namah
Nenhum comentário:
Postar um comentário