terça-feira, 4 de setembro de 2018

Yoga Sutra of Patanjali 03:12 (by Paramahamsa Prajnanananda) Book Three: The Vibhuti Pada sutra 12



The Vibhuti Pada sutra 12

In one-pointedness, thoughts suppressed and arisen are the same
Pontualmente , pensamentos suprimidos e surgidos são os mesmos

tatah punah sãntoditau tulyapratyayau cittacsyaikãgratãparinãmah||12||

When the subsiding and uprising thoughts are similar, the mental modification one-pointdeness cpmes again.||12||
Quando os pensamentos de submissão e insurreição são semelhantes, a correção pontual da modificação mental volta a ocorrer. || 12 ||

When the two impressions are one the same level and of the same strength, ther is perfect balance.
Quando as duas impressões são do mesmo nível e da mesma força, existe um equilíbrio perfeito.

Calmness is godliness. Be careful of too much distraction.
Calma é piedade. Tenha cuidado com muita distração.

om shri gurave namah

Nenhum comentário:

Postar um comentário