Sutra 19
Mind is not Self-Illumined
A mente não é auto-iluminada
natat svãbhãsam drsyatvãt||19||
Nor is it selfiluminative, because it is perceptible.||19||
Nem é autoiluminada, porque é pereceptível. || 19 ||
The mind is an object to purusha , the indwelling spirit.
A mente é um objeto para purusha, o espírito que habita em nós.
The mind is a mirror, it reflects.
A mente é um espelho, reflete.
The mind is illuminated by the light of the soul.
A mente é iluminada pela luz da alma.
om shri gurave namah
Nenhum comentário:
Postar um comentário