Yoga Sutra of Patanjali 1:47 (by Paramahamsa Prajnanananda) Book One : The Samadhi Pada , Sutra 47

The Samadhi Pada , Sutra 47

State of No Thought

Estado Sem Pensamento

nirvicãra vaisãradye'dhyãtmaprasãdah||47||

By reaching this meditative state of nirvichara, and attainment of extreme purity, spiritual clarity is attained. ||47||

Ao atingir este estado meditativo de nirvichara, e alcançar extrema pureza, a clareza espiritual é alcançada. || 47 ||

Thoughts arises from the background of memory or chitta

Pensamentos surgem do fundo da memória ou chitta

visharada is "extreme purity", and attainment of extreme perfection in meditation.

visharada é "extrema pureza" e obtenção de extrema perfeição na meditação.

adhyatma prasada is when the inner instruments ( mind, ego, intellect and memory) are purified and pacified, there arises an extreme urge for realization and complete union.

adhyatma prasada é quando os instrumentos internos (mente, ego, intelecto e memória) são purificados e pacificados, surge uma necessidade extrema de realização e união completa.

Practice with love and devotion

Pratica com amor e devoção

jai guru